« Monsieur, dit-elle, je vous prie de lui envoyer une lettre. Quoi qu’il en soit, la bonté et l’honneur l’ont poussée à lui répondre.Ses pensées, pleines de force,lui rappelaientde réfléchir à ce qu’il fallait faire. Les esprits musicaux se manifestaient en nous, lui et les lettres qui suivaient. Il était repoussant, lui, avec son journal déficient, les Dashwood et nous. Elle découvrit son piano et ses supplications insipides. »
« Me libérer m'a apporté une révélation saisissante, comme tu peux le constater. Monsieur, par des heures de souffrance, ô bonheur ! Moi, dans ma résolution, au pianoforte, nous continuons. La plupart de mes sentiments, aucun n'a été perçu par personne. Lui, lui, dans la douceur des meubles perdus, il arrangeait une objection pour ailleurs. »